The surgery shelf exam tests something most students don't expect—and it's not what you're learning in the OR. Here's exactly what it takes to hit the 90th percentile and honor your rotation.